— Джейн, мне кажется, что...

— Джейн, мне кажется, что твой ухажер очень застенчив, — говорит мать дочери. — Застенчив? Это не то слово! — А почему бы тебе не подбодрить его немножко? Некоторых мужчин нужно учить, как ухаживать. Он парень смышленый, мне кажется. — Его подбодрить? — возмущается дочь. — Да он не может понять самых явных намеков. Вот послушай: — Вчера вечером, когда вас не было дома, я уселась на диван, а он погрузился в кресло напротив, как можно дальше. Тогда я спросила, не кажется ли ему странным, что длина мужской руки и размер девичий талии совпадают? И что ты думаешь он предпринял? — Как что? То, что сделал бы любой разумный парень на его месте. — Да? Так вот он попросил меня принести кусочек бечевки, чтобы измерить его руку и мою талию!