Коль ты мне друг, оставь словесную игру И мне вина налей; когда же я умру, Из праха моего слепив кирпич, снеси ты Его в кабак и там заткни в стене дыру.
Пей, ибо скоро в прах ты будешь обращен Без друга, без жены твой долгий будет сон. Два слова на ухо сейчас тебе шепну я: "Когда тюльпан увял, расцвесть не может он"
Петь так петь, соловьи все дружней и дружней. Пить так пить, мы с друзьями пьяней и пьяней. Вот и роза в саду сладострастно раскрылась. Два—три раза на дню я склоняюсь над ней.
Из костей твое тело и жил состоит, так и знай. За порог тебе данной судьбы ты не переступай. Кто бы ни был твой враг — не сдавайся на милость врагу, Кто бы ни был твой друг — перед другом в долгу не бывай.
Небо, может быть, к нам подобреет, даст Бог, Несговорчивый станет сговорчивым рок, Но, увы, не воскреснут друзья дорогие. Жизнь прошла —— кто же вспять повернет нам поток?
Все пройдет — и надеждызерно не взойдет. Все, что ты накопил, ни за грош пропадет. Если ты не поделишься вовремя с другом — Все твое достоянье врагу отойдет.
С друзьями радуйся, пока ты юн, весне: В кувшине ничего не оставляй на дне! Ведь был же этот мирводой когда—то залит, Так почему бы нам не утонуть в вине?
Бог видит: тяжело из сердца вырвать друга, Легко изгнать корысть, отринуть суету. Хочу подобен быть закрытому бутону: В саду,в кругу друзей,я мигом расцвету.
О друге я мечтал… Но им не стал никто. Как руки простирал!.. Не сострадал никто. Недаром сказано: «Просящий безутешен». Того, о чем прошу, здесь не видал никто.
О Сердце! Не являй друзьям печальный вид, Мужайся, не делись, о чем душа болит. Беда привязчива— она, забывши стыд, И к другу твоему в подруги норовит.