Time passes. Even when it seems impossible. Even when each tick of the second hand aches like the pulse of blood behind a bruise. It passes unevenly, in strange lurches and dragging lulls, but pass it does.
Время идёт. Даже когда кажется, что это невозможно. Даже когда каждое
движение секундной
стрелки часов болезненно отстукивает подобно пульсирующей
крови после ушиба. Оно идет неровно, неуверенно пошатываясь, то тянется, то замирает, но все равно продолжает идти. Даже для меня. Стефани Майер