Цитаты на английском

Work is the meat of life. Pleasure the dessert. Работа — пища нашей жизни. Удовольствия — ее десерт. Берти Чарльз Форбс

The average man does not know what to do with his life, yet wants another one which will last forever. Средний человек не знает, что ему делать со своей жизнью, и тем не менее он хочет получить еще одну — вечную. Анатоль Франс

It is human nature to think wisely and to act foolishly. Человеку свойственно рассуждать мудро, а поступать глупо. Анатоль Франс

Не does not possess wealth that allows it to possess him. Тот не владеет богатством, кто позволяет богатству овладеть собой. Бенджамин Франклин

Wealth is not his that has it, but his who enjoys it. Богатство принадлежит не тому, кто владеет им, а тому, кто получает от него удовольствия. Бенджамин Франклин

Three may keep a secret if two of them are dead. Трое способны хранить секрет, если двое из них покойники. Бенджамин Франклин

There is no little enemy. Маленьких врагов не бывает. Бенджамин Франклин

The heart of a fool is in his mouth, but the mouth of the wise man is in his heart. Душа дурака — у него на языке, а язык умного — в его душе. Бенджамин Франклин

The discontented man finds no easy chair. Для недовольного человека любое кресло неудобно. Бенджамин Франклин

The cat in gloves catches no mice. Кот в перчатках мышей не ловит. Бенджамин Франклин

The absent are never without fault. Nor the present without excuse. У отсутствующих всегда найдется какая—нибудь вина. Как у присутствующих — какое—нибудь оправдание. Бенджамин Франклин

Rather go to bed supperless than rise in debt. Лучше лечь спать без ужина, чем проснуться должником. Бенджамин Франклин

Poverty often deprives a man of all spirit and virtue; it is hard for an empty bag to stand upright. Бедность часто лишает человека всех душевных сил и доброго начала. Трудно поставить прямо пустой мешок. Бенджамин Франклин

Necessity has no law. Нужда не знает законов. Бенджамин Франклин

Many have quarrelled about religion that never practiced it. Часто из—за религии ссорились те, кто никогда не был верующим. Бенджамин Франклин