Цитаты на английском

How many hearts could live through all the winters We've known and still not be cold? Сколько сердец могут пережить все зимы, И не остаться холодными?

When Winter comes, and singing ends; when darkness falls at last; When broken is the barren bough, and light and labour past; I'll look for thee, and wait for thee, until we meet again: Together we will take the road beneath the bitter rain! Когда обрушится зима, и смолкнет птичья трель, И сад в пустыню превратит свирепая метель — Найду тебя, приду к тебе, чтоб быть навек вдвоем, И мы пойдем — рука в руке — под снегом и дождем! Джон Толкин

This is my December This is my snow covered home This is my December This is me alone Это мой декабрь, Это мой дом среди льдин Это мой декабрь, Это я один.

Who can tell when summer turns to autumn And who can point the moment love grows cold Кто может сказать, когда лето превращается в осень, И кто может заметить момент, когда любовь охладевает.

Springtime... love is in the air Flowers growing everywhere Take off shoes and feel the grass Lay back there let the hours pass… Весна… Любовь витает в воздухе Цветут цветы по всему миру Сними обувь и почувствуй траву Ложись, пускай время идёт…

— Do you think it will be an early spring? — I'm predicting March 21. — Good guess. I think that actually is the first day of spring. — Думаете, весна будет ранней? — Я предполагаю, что 21 марта. — Хорошее предположение. Я думаю, что это как раз первый день весны.

If there is anything more beautiful than springtime, it's young love. Если и есть что—то более прекрасное, чем весна, то это юношеская любовь.

Ring out the bells again. Like we did when spring began. Wake me up when September ends. Сделай так, чтобы снова зазвучали колокольчики. Как тогда, в начале весны. Разбуди меня, когда закончится сентябрь.

If I ruled the world, every day would be the first day of spring. Если бы я правил миром — каждый день был бы первым днём весны.