— Семён Маркович, я хочу жениться на вашей дочери. — Серьёзно? Молодой человек, а с моей женой вы уже говорили? — Да. Но мне больше нравится ваша дочь.
Довольно распространённая ошибка — это поинтересоваться из вежливости мнением у человека. Случается, что потом рот заткнуть как—то неудобно. И убегать — не особо прилично.