The oppression of any people for opinion's sake has rarely had any other effect than to fix those opinions deeper and render them more important. Преследование людей за их взгляды редко давало какой—либо результат, кроме того, что укрепляло уверенностьлюдей в правильности и важности своих взглядов.
When you hire people that are smarter then you are, you prove that you are smarter than they are. Если Вы берете на работулюдей умнее себя, Вы доказываете, что Вы умнее их.
When people are free to do as they please, they usually imitate each other. Когда люди свободны поступать, как им заблагорассудится, они обычно начинают копировать друг друга.
To err is human, but when the eraser wears out ahead of the pencil, you're overdoing it. Людям свойственно ошибаться, но если Ваш ластик изнашивается раньше карандаша, Вы ошибаетесь чересчур часто.
This is a final test of gentleman; his respect for those who can be of no possible service to him. Высшее доказательство джентльменства: джентльмен испытывает уважение к тем людям, которые ему никогда не пригодятся.
I usually get my stuff from people who promised somebody else that they would keep it a secret. Я обычно получаю информацию от людей, которые кому—то обещали держать ее в секрете.
As a rule, there is no surer way to the dislike of men than to behave well where they behaved badly. Как правило, самый надежный способ вызвать у людей неприязнь — правильно вести себя в ситуации, в которой они этого сделать не смогли.
Every day I get up and look through the Forbes list of the richest people in America. If I'm not there, I go to work. Каждый день я встаю и просматриваю список богатейших людейАмерики в журнале "Форбс". И если я не нахожу в нём себя, я иду на работу.
A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else. Человек не один раз может потерпеть неудачу, но он не является неудачником до тех пор, пока не начнет обвинять в своих неудачах других людей.