И поехала она за ним в...

Выставленный при входе в офис журнал "Ипотека и кредит" вызывает устойчивые ассоциации с журналом "Каторга и ссылка", издававшимся с 1921 по 1935 год.

Разгадываю кроссворд: "Синоним пытки, каторги, мучения". Пишу: "Работа". И ведь сошлось.