Вот так копишь, копишь на...

Вот так копишь, копишь на машину, а потом хоп — срываешься и покупаешь себе кока—колу

А сколько вариантов понимания фразы "Машина машина" знаете Вы?

Только в России, если водитель пристегнулся в машине ремнем, значит, что он пьяный.

Толковый муж ухаживает за женой, а бестолковый – за машиной.

Вот бывает — машина новая, а возить некого.