Жизненные статусы про кубки

Кубок жизни был бы сладок до приторности, если бы не падали в него горькие слезы.

Кубок жизни был бы до приторности сладок, если бы в него не падали горькие слезы.