What is earnest is not always true; on the contrary, error is often more earnest than truth. Что искренно, то не всегда верно, и, наоборот, ошибки зачастую является более искренне, чем истина.
Never apologize for showing feeling. When you do so, you apologize for truth. Никогда не извиняйтесь за проявление чувств. Если вы это сделаете, вы извинитесь за правду.
Bore: one who has the power of speech but not the capacity for conversation. Скучный человек: тот, кто имеет дар речи, но не имеет способностей к разговору.
As a general rule the most successful man in life is the man who has the best information. В жизни, как правило, преуспевает больше других тот, кто располагает лучшей информацией.
Iron rusts from disuse; stagnant water loses its purity and in cold weather becomes frozen; even so does inaction sap the vigor of the mind. Железо ржавеет, не находя себе применения, стоячая вода гниет или на холоде замерзает, а умчеловека, не находя себе применения, чахнет.