Увидеть водяного — плохая...

Увидеть водяного — плохая примета, сулящая скорую кончину.

Использование в строительных делах бревна с пасынком (то есть сучком, идущим из глубины ствола) приводит к скорой смерти хозяина.