Чтобы повезло в карточной...

Если женщина носит желудь в своей сумочке или в кармане, она всегда останется молодой.

Putting money in the pocket of new clothes brings good luck. Если положить деньги в карман новой одежды это принесет удачу.

To prevent the owl steal your soul, you need to turn out his pockets inside out. Чтобы не дать сове украсть вашу душу, нужно вывернуть карман на изнанку.

Удача будет сопутствовать, если пойти на экзамен с долькой, а еще лучше — головкой чеснока в кармане.