Сделай все, что можешь, а в...

Сделай все, что можешь, а в остальном положись на судьбу.

Когда судьба против тебя ополчилась, собственная собака укусит

Коль судьба — поднесут на подносе, не судьба — унесут из—под носа.

Судьбу не обманешь.

Удачливость — дар судьбы.