Любовь – это когда сначала...

Любовь – это когда сначала поднимаешься в рай, но, поняв, что она не взаимная, летишь в ад.

Da quando ti conosco la mia vita ? un paradiso. С тех пор как я тебя узнал (узнала), моя жизнь стала раем.

En attendant le printemps — c'est comme attendre pour le paradis. Ожидание весны — это как ожидание рая.

Мне позвонили из рая и сказали, что от них сбежал самый красивый ангелочек, но я тебя не выдал…

И рада бы согрешить, да из рая не пускают.