Подкова может принести...

Подкова может принести счастье, если только она не на топчущем тебя копыте.

Никогда подкова не принесёт тебе счастья и удачу, пока не прибьёшь её к своему копыту и не начнёшь пахать, как лошадь!

Счастье приходит не тогда, когда вешаешь подкову, а когда снимаешь хомут.