Дорогой самодержец, мы пропали.

— Вы не представляете, мой дорогой д’Артаньян, как бывают несносны мужья моих прихожанок. — Так несносны, что готовы нанять наёмных убийц?! — Но ведь их можно понять! Вы же не видели моих прихожанок…

— Вы интересуетесь политикой, дорогой Портос? — Я?! И не думаю. — Словом, Вы за кого? За Мазарини или принцев, фронду и герцога Бофора? — Я?.. Да мне, собственно, всё равно. — Вы мудрец, Портос!..

— Скажите, д’Артаньян, а что, в Париже теперь не так уже преследуют за дуэли? — Ну, мой дорогой, с этим всё обстоит прекрасно. Нет никаких эдиктов, ни кардинальской гвардии, ни ищеек, ничего! Под любым фонарём, в любом трактире, где угодно, вынимаешь шпагу — и готово!

Ну вас к чёрту! Пропадайте здесь с вашим стулом! А мне моя жизнь дорога как память!