Я предполагаю, что это...

Лучше пусть я буду пеплом, чем пылью! Пусть лучше иссякнет мое пламя в ослепительной вспышке, чем плесень задушит его! ‘ Джек Лондон

Любовь под маскою походит на огонь под пеплом. Карло Гольдони

Любое счастье когда—нибудь обращается в пепел. Исуна Хасэкура "Волчица и пряности"

Сжигая за собой мосты, готовься потом посыпать голову пеплом.