Все мы ищем свободы от обязанностей к ближнему, тогда как чувствование именно этих обязанностей сделало нас людьми, и не будь этих чувствований — жили бы мы как звери.
Мы [британцы] — самая единая из всех наций… ибо мы были выкормлены свободой в индивидуальной ответственности, мы выращены не в тоталитарном единодушии и единообразии, но в терпимости и плюрализме.
Мы [британцы] не группа дикарей и готтентотов в глубинах Африки. Мы не дети в школе. Мы — ведущее общество цивилизованного мира. Для всех наций мы были учителями свободы. Для всех народов мы были учителями принципов и практики представительского правления.
Мы должны неустанно и бесстрашно провозглашать великие принципысвободы и правчеловека, которые представляют собой совместное наследие англоязычного мира…