Ах, и сам я нынче чтой—то стал нестойкий, Не дойду до дома с дружеской попойки. Там вон встретил вербу, там сосну приметил, Распевал им песни под метель о лете. Сам себе казался я таким же кленом, Только не опавшим, а вовсю зеленым.
Дайте в руки прусскому королю возможно большую военную силу, иными словами — возможно больше крови и железа, тогда он сможет проводить желательную вам политику; политика не делается речами, стрелковыми празднествами и песнями, она делается только железом и кровью.
Если ты знаешь наизусть три сотни «Песен», а получив пост в государстве, не можешь сам справиться со своим делом и самостоятельно выполнить посланническую миссию, то зачем знать так много стихов?
