Недостойно — стремиться к тарелке любой, Словно жаднаямуха, рискуя собой. Лучше пусть у Хайяма ни крошки не будет, Чем подлец его будет кормить на убой.
Долго ль будешь ты всяким скотам угождать? Только муха за харч может душу отдать! Кровьюсердца питайся, но будь независим. Лучше слёзы глотать, чем объедки глодать.