На очередном кинофестивале. — О, молодой человек, о чем ваш фильм? — Мой фильм о любви.... — Женщины к женщине? — Нет. — Мужчины к мужчине? — Нет! — Юноши к курице? — НЕТ!!! мужчины к женщине! — А, батенька, так вы документалист.
Довольно распространённая ошибка — это поинтересоваться из вежливости мнением у человека. Случается, что потом рот заткнуть как—то неудобно. И убегать — не особо прилично.