Петьку направил Василий Иванович в Японию
языку учиться. Петька пропил все
деньги и приезжает обратно. Чапаев спрашивает его: — Что—то быстро ты выучился... — Ускоренные курсы, Василий Иванович! — Ну—ка, скажи мне по—японски, как будет "дом
начальника"? —... Хата хама! — Так, а как будет "секретарша начальника"? —... Сука хама! — А как, Петька, по—японски будет "старый пиджак"? —... Кимано—то херовато!