В высоком кресле трудно...

В высоком кресле трудно усидеть, но еще труднее перед ним устоять.

The discontented man finds no easy chair. Для недовольного человека любое кресло неудобно.

Номенклатурная примета: чем выше кресло, тем дубовее.