В делах подстегивает не...

В делах подстегивает не столько удача, сколько надежды на встречу с ней.

Shallow men believe in luck. Strong men believe in cause and effect. Слабые люди верят в удачу, сильные — в причину и следствие.

He that waits upon fortune, is never sure of a dinner. Тот, кто дожидается удачи, никогда не знает, будет ли он сегодня ужинать.

Найти лучшего друга — самая большая удача в жизни.

Вторая часть книги никогда не бывает удачной.