В присутствии одной дамы...

A diplomat is a man who remembers a lady's birthday but forgets her age. Дипломат — это человек, помнящий день рождения дамы, но не помнящий ее возраста.

Лицо дамы было продуманно прекрасным.

Хочешь вывести даму из себя — усомнись в её красоте.

Народная примета: если к вашей даме пришел туз, то можно остаться при пиковом интересе.