Негодуют обыкновенно на тех, кто делает добро или причиняет злолицам, этого не заслуживающим; завидуют же тем, кто в подобных случаях получает какое—нибудь благо.
Men do less than they ought, unless they do all that they can. Люди делают меньше, чем должны, за исключением тех случаев, когда они делают все, что могут.
A fact in itself is nothing. It is valuable only for the idea attached to it, or for the proof which it furnishes. Факт сам по себе — ничто. Он приобретает ценность только в том случае, когда он подкрепляет какую—то идею или подтверждает доказательство.