Приметы и суеверия про ссоры

Дарить острое (нож, булавку, ножницы и т.д.) – к ссоре.

Здороваться и прощаться на пороге – к ссоре.

Разомкнутые ножницы (висят или лежат) — к ссоре в доме.

Не дари булавки — будет ссора; если подаришь, возьми в обмен копейку

Spilled salt leads to a quarrel. Просыпанная соль ведет к ссоре.

Если ты, возвращаясь домой, споткнулся — дома тебя ждет ссора с домашними.

На ногу один другому нечаянно наступит — к ссоре; чтобы примета не сбылась, нужно легонько ответить тем же.