The average man does not know what to do with his life, yet wants another one which will last forever. Средний человек не знает, что ему делать со своей жизнью, и тем не менее он хочет получить еще одну — вечную.
You may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you don't trust enough. Вас могут обмануть, если Вы слишком доверяетесь людям, но жизнь станет мукой, если Вы ко всему будете относиться с недоверием.
There is wickedness in the intention of wickedness, even though it be not perpetrated in the act. Злой умысел уже есть зло, даже если он не будет претворен в жизнь.
Surplus wealth is a sacred trust which its possessor is bound to administer in his lifetime for the good of the community. Избыточное богатство — это священная собственность, распоряжаться которой ее владелец обязан в течение всей своей жизни во благо общества.
The man who trusts men will make fewer mistakes than he who distrusts them. Человек, доверяющий людям, совершает в жизни меньше ошибок, чем недоверяющий.
The cheerful live longest in years, and afterwards in our regards. Cheerfulness is the off—shoot of goodness. Веселость нрава дарит нам долголетие в жизни, а потом и в памяти окружающих. Она рождена добром.
The greatest dangers to liberty lurk in insidions encrodehment by men of zeal, well meaning, but without understanding. Самую большую опасность для нашей свободы представляют люди, усердно вмешивающиеся в нашу жизнь с благими намерениями, но плохо понимающие что к чему.